きのうの おやつ 1人分
(コーヒーは ご主人用
なので ブラック)
★バウムクーヘン
★キャラメルくるみクッキー
★コーヒー
切れ端や不揃いなどの
ワケあり品なので
激安で 入手できたうえ
とても 美味しかった ^ ^
さてさて 本題……
先日の クリニックの診察
始まりは とても
厳しいもので あった
英語で 話しても いいですか？
と ドキドキしながら
英語で 先生に 尋ねた
いいですか？と 疑問文で
確認を とるように 聞いてはいるが
わたしの中では もう 先生は
いいと 言ってくれるだろうと
信じて 疑わなかった
(いいですよね？くらいの 気持ち)
先生は エッ！？という
驚いた顔で わたしの顔を
3秒ほど 見つめ それから
ハッ！と 我に返った顔となり
「ダメ！！ダメです！！」
と 厳しい表情で こたえた
エッ！？(心の中)
今度は わたしが 驚き
先生を 見つめる羽目に
先生は 非常に 険しい
表情を しており
いつもの 落ち着いた
穏やかな 先生の
雰囲気ではなく
ピリッとした雰囲気で
わたしは 圧倒され 動揺した
なんで？？？
どうして？？？
どうして ダメなの？
Why not?と 言おうとして
思いとどまった
英語は ダメなんだった…
では 日本語で、、、
でも、、、、でも、、、
どうして ダメなのか？？？
カウンセリングの基本の
傾聴は どうしたんだろう？
想定外の出来事に
クールな性格なのに
やや 冷静さを欠き
黙って 座っては いたが
脳内パニックで 頭が 真っ白に！
そして だんまり フリーズ
先生は 直ぐに 付け足した
「ノー！！！わからない。
わかりません 」
この顔は、、、
初診時 ご主人の携帯番号を
教えて下さいと 厳しい口調で
迫ったときと 同じ…？？？
…………
…………
…………
断られるとは 1ミリ足りとも
思っておらず 話する内容も
英語で 考えていたため
まるで プレゼンで
一言目に ダメ出しされ
話す内容が すべて
飛んでしまった サラリーマン
のような 気分に なった
どうしよう、、、、
どうしよう、、、、
困ったな、、、、
内心そう 思うも
言葉は 出ず ただただ
無表情で 無言の 気まずい
時間が 流れた
……………
……………
……………
何か 言わねば、、、
勇気、、、勇気を出して
日本語で 同じ 内容を
説明したら いいじゃないか
脳内で 自分に そう
言い聞かせるも
まったく 言葉が でない
話したいのに 話せない！？
これは、、、、！！！
初診時の 失語の症状と
そっくり 同じではないか！？
わたしは あの時の状態に
戻ってしまったのか！？
少し口を 開きかけ
話したそうに しているのに
発語が 見られない わたしに
先生は 助け舟を 出してくれた
あなたは いま
「彼女」なの？
エエッ！？！？
せ、、先生 何言ってるの！？
そんなワケ ないじゃない！！
ちがう！ちがう！！
彼女じゃない！！！
言いたいけれど 言葉にならず
大きく 首を横に ブンブンと
振って ちがうと 意思表示
すると 先生は
「わたし」なの？？
と 聞いてきたので
直ぐさま そう！そう！！
と 言わんばかりに 縦に
大きく ウンウンと
頷いてみせた
それからは 先生は
何も言わなかった
わたしの 発語を
待っているのだ
言わねば、、、
勇気を出して ちゃんと
日本語で 話さねば、、、
かなり長い 沈黙のあと
わたしは 下唇を噛んで
少し うつむいたあと
観念し 勇気を 振り絞り
先生の目を しっかり見つめ
英語で 話す予定であった
内容を 日本語で 話し始めた
(以下 原文まま)
★話し言葉としては おかしいが
こんな口調でしか 言えなかった
(二重人格と告げられてから)
以前 わたしは 彼女に
戻りたいと 言った
表に出ていたいワケではない
そう 話した
そのときは そう 思っていた
しかし 今は そうは 思っていない
わたしは 気が 変わった
わたしは わたしで 在りたいと
思うようになった
彼女は いつも 過去と
未来のことばかり
考えていた
「いま 」という 時間を 楽しんで
過ごせていなかった様に 思う
それに 彼女は 常に
何かについて 考え
過剰に 心配しすぎていた
必要以上に 考えすぎていた
それは 精神衛生上 非常に
良くないことだと
わたしは 思う
ここで 先生は わたしの
第三者的な目線に 共感し
ウンウンと 頷き 何か
カルテに記入していた
(それを 目の端で 捉えたが
気にせず 言いたいことを
伝えることに 集中して
気持ちを 吐き出した)
わたしは 彼女とは ちがう
わたしは 今 という時間を
楽しむことが 出来ている
自分が 好きなことを 見つけた
塗った ネイルを 先生に見せ
綺麗でしょうと 言わんばかりに
少しだけ 微笑んで見せた
彼女は マニキュアは 塗らなかった
ご主人が ニオイが 嫌いだから
でも わたしは ご主人が
いない時に 昼間 ゆっくり
ネイルを塗っている
それを 楽しんでいる
毎日 楽しんで 過ごせている
メイクも好きだし オシャレも好き
歩き方や 姿勢も 彼女より
良くなっていると 思う
だから、、、、わたしは もう
彼女に 戻りたいとは 思っていない
家族や 彼女の友人たちには
(戻れなくて)申し訳ないとは 思う
しかし わたしは 今の自分が
気に入っているし 自分のことを
好きだと 思っている
ご主人や 子どものことは
頭では 家族だと 分かっている
しかし シェアメイトのようで
申し訳ないが 愛情 というのは
今のところ 感じていない
しかし 彼らと 過ごす日常は
嫌いではなく 穏やかで
心地よいと 感じている
大切な 存在だと 思っている
彼女は ときどき やってくる
そして 消えていく
少しくらいなら 構わない
しかし それは 状況にもよる
先日 外食した際
Aにするか Bにするか
とても 迷った
2番目に 頭に 浮かんだ
Bの方を 選択し 注文した
しかし ひと口食べて
失敗に 気づいた
それは 彼女の 食べたい物であり
わたしが 食べたい物では なかった
通常 Aを 食べるか Bを 食べるか
迷ったとしても それは どちらも
自分が 好きな物である
というのが 前提だと 思う
しかし 彼女の好きな食べ物は
わたしは 苦手で あった
注文してしまった以上
仕方がないから 食べたが
非常に 苦痛を 味わった
彼女が 出てくる 頻度が
上がるにつれ わたしの
フラストレーションが
溜まってきてしまい
わたしは ご主人に
タバコを 吸いたいと 言った
彼女は タバコは 吸わなかったし
ニオイに 敏感で 嫌っていた
1度も 吸ったことは なかった
ご主人は 驚き
ぜんそくがあるし
ダメだと 言った
それで… 諦めた…
ダメと 言われて
それで 諦められましたか？
と 先生に 尋ねられ
体は １つしかないので…
ぜんそく持ちだし
身体に 良くないし…
お金も かかるし
歯が 黄色くなるし
良いことが １つもなさそうだな
と思い 諦めた
すんなり 諦められたんですか？
と 怪訝そうに 聞かれたので
ハイ 諦められました
代わりに 好きな色の
マニキュアを 2個
買い足しました
１つ 300円くらいで
体に 悪くもないし 新しい色を
試すことで 気持ちも
少し 落ち着きました
と こたえた
(実際には マニキュアを
購入するまでは とても
吸いたい衝動があった
今すぐ コンビニに
買いに行きたい気持ちは
あった。しかし 何となく
嫌な予感がして やめた
これは 伝えそびれたので
次回 伝えることにする)
ここまで 読んで
お気づきかも 知れないが
諦められましたか？という
質問のあと 不自然な
書き言葉のような である調の
日本語から 自然な
話し言葉に 変化している
それには 理由がある
諦めた…と 話したところまでは
予め 考えていた 英文を
脳内で 懸命に
和訳しながら 言葉を
発していたから
(先生は 訳していると 知らない
熟考して 話していたと
思っているだろう)
諦められましたか？
という 質問を 何故
2度もする必要があるのか？
と そのときは 不思議に思い
こたえて いたが こうして
記憶を 辿って 書いてみると
自然な 話し言葉になるよう
少し 誘導されたのかな？と 思う
(いい意味で である)
マニキュアの話しからは
日本語で 話さなければ
という 緊張感もなく
言葉は スムーズに 出てきた
今の割合としては
どんな感じですか？と
先生が 尋ねてきた
わたし9: 彼女1 または
わたし8:彼女2 という
感じです と こたえた
そして9:1は 許せるが
8.2に なると しんどい
いうことも 伝えた
わたしは 昼間の 安定剤が
彼女を 呼び寄せているのでは？
と 疑いながら 服用していた
そのことは 伝えてはいないが
まだ 安定剤は 必要ですか？
と 質問した(出来れば飲みたくない
という ニュアンスを含めて)
先生は 家族との会話が
ですます調で あることを
気にしてはいたが
家族とは コミニケーションが
ちゃんと とれてるんやね？
と確認してきた
周囲からは 他人行儀に
見えるかも知れないが
家族も わたしも それで
困ってはいないし
問題ない と こたえた
(子どもが どう思っているかは
聞いていないので 分からないが
彼女のときと 同じように
これまで 通り わたしに
話しかけてくることも 伝えた)
「わたし」の割合は
今のままの方が 良さそうやね？
もう 無理に ひとつに せず
このまま いきましょうか？と
言うことになり 昼間に
1錠飲んでいた 安定剤の
処方は なくなった
(今は 腸の働きを 良くする
漢方薬と 錠剤と 寝付きを良くする
睡眠導入剤 2種類のみ)
正直 ホッとした
この日 この診察のあと
帰宅してから 少し
参ったな…という 出来事が
あったのだが 長くなったので
きょうは ここまでと する
更新は ボチボチになるかも？
ですが ポチッと
応援していただけると
嬉しいです(*^^*)
↓
人気ブログランキングネットでお買い物なら
ハピタス経由がオススメ☆
300円から手数料無料で
交換できます^ ^
↓
無料でモラえたり 送料負担のみで
タメせる おトクな モラタメ
↓
対象商品のレシートを 送信すると
ポイントがたまるお得な itsumon
ミスドやサーティワン
ケンタなどで ポイント使えます♪
↓
外食やお買い物がお得にできる
ファンくる
こちらからの登録で300円分
ポイントつきます！
↓
